(Encetem un micaco al·lucinat…)
Contar que des de fa uns mesos a l'apartat de cartes dels lectors del diari gratuït 20 Minutos hi ha un autèntic bombardeig de cartes que denuncien "la imposició" de la llengua catalana al Principat i defenen l'espanyol no és dir res de nou, però la que vaig llegir ahir mentre esmorzava per poc em va fer ennuegar el deliciós te Earl Grey que estava prenent. La carta és la següent…
Vaig haver de mirar-me tres vegades la signatura perquè, sincerament, aquest discurs "històric" l'hagués signat el mateix César Vidal !! En fi, anem per parts…
"la cuna del catalán se situa en el entorno de Andorra no en Barcelona", bé, si el que es vol dir és que el català s'origina a cavall dels Pirineus en territoris a banda i banda de la serralada… tot i sent una localització massa estricta es podria acceptar; si el que és vol dir és que prové d'un altre estat doncs caldria recordar que les valls d'Andorra no eren, ni molts menys, independents de cap mena i que pertanyien al Comtat d'Urgell, que era un dels diversos que conformavan la Marca Hispànica que ocupava part de l'actual territori del Principat i que estava sota dominació franca, i, per tant, els idiomes que s'haurien utilitzat en tot el territori de la Marca (territori on també estava Barcelona) serien la llengua dels francs, el llatí vulgar que cada vegada més esdevenia català i un llatí més pulcre que s'utilitzava en qüestions administratives.
"una venida a través de Aragón, la lengua española, utilizada por los condes de Barcelona desde el siglo XIII", en fi, un munt de mentides. A l'Aragó al segle XIII es parlava aragonès (just aquesta època va ser la del seu màxim esplendor) i la llengua utilitzada ja no només pels Comtes de Barcelona sinó per la Cancelleria Real de la Corona d'Aragó en aquells temps era el llatí, el català i l'aragonès. La gran utilització de l'espanyol al segle XIII per part dels Comtes de Barcelona la podem comprovar, per exemple, en Jaume el Conqueridor i el seu Llibre dels Fets escrit en… català.
"y otra, venida de Andorra, utilizada en nuestra ciudad desde el siglo XII.", festival de l'humor!! Ara resulta que el català va arribar a la ciutat de Barcelona el segle XII provinent d'Andorra no se sap ben bé perquè ni com !! Seria curiós saber, segons aquesta teoria, en quina llengua parlava en Ramon Berenguer I el Vell segons aquesta teoria. Un dia d'aquests publicaré per ací també la teoria de que el català bé del blavencià que és parlava a la València musulmana i que el van portar els àrabs quan van conquerir la major part de les terres del Principat; és una gran teoria per quan un està deprimit i té ganes de riure.
Està vist que alguns no tenen prou en intentar donar-nos una realitat lingüística del Principat distorsionada dient que l'espanyol gairebé no és parla enlloc i que està perseguit sinó que, a més, ara ens volen falsejar (de forma molt barroera) la nostra història per mirar de justificar-ho. El pitjor és que s'ho creuen i tot.
Me’n vaig al badiu… (esperant un estat propi)
[@more@]
Bé, aquest és un dels temes que a mi em fot de més mala hòstia.
El català mai ha estat una llengua d’imposició, si ho hagués estat, avui en dia no estaria en una situació tant patètica, sobretot a l’àrea metropolitana de Barcelona, on es sent de tot menys la llengua pròpia del país.
A aquesta gent l’engegaria a la merda directament, per no repetir un fragment d’una lletra d’un grup anomenat Antitank, perquè els catalans, apart de cedir a nivell lingüístic enfront del castellà per “qüestions d’educació”, que jo ja no practico perquè n’estic fins als ous, patim d’una cosa que s’anomena “auto odi”.
Bé, no sé si el que he respost és coherent amb l’article perquè només llegir el títol m’he embalat, mil disculpes…
Salut i canya contra Ecspanya!
Són una colla d’ignorants. Bé, no tots. I aquests que no ho són, són pitjors que els ignorants que els creuen. I nosaltres què fem? Traure foc pels queixals i res més. No enviarem cap carta al 20 minuts ni res, d’altra banda tampoc ens la publicarien. No fos cas que perdessin lectors.
Ostres dons a mi la teoria lingüística que més “m’agrada” és la del valencià llengua germana del català i per això s’entenen. En aquest cas el Castellà és la llengua “cosina” i el llatí la llengua “àvia”. El que no em queda gaire clar és la llengua “mare”.
Tota una mostra de geneologia lingüística.
Publicar això és de fills de puta. És desinformar.